🌟 두 손(을) 들다

1. 자신의 능력으로 할 수 없어서 그만두다.

1. 両手を上げる。降参する。放棄する: 自分の能力ではどうしようもなくてやめる。

🗣️ 用例:

민준이는 유민이에게 운전을 가르치다가 두 손을 들어 버렸다.
Min-jun raised his hands while teaching yu-min how to drive.

두 손(을) 들다: raise two hands,両手を上げる。降参する。放棄する,lever ses deux mains,darse por vencido, renunciarse a algo,يرفع فلان كلا يديه,(хадмал орч) хоёр гараа өргөх,giơ hai tay đầu hàng, bó tay,(ป.ต.)ยกมือทั้งสองข้าง ; ถอดใจ, ถอนตัว,menyerah,(досл.) поднять руки,举手投降,

2. 강하게 찬성하거나 매우 환영하다.

2. 諸手を挙げる: 強く賛成する、またはとても歓迎する。

🗣️ 用例:

관중들은 지난해 챔피언이 등장하자 두 손을 들어 환호했다.
The crowd raised their hands and cheered when last year's champion appeared.

💕Start 두손을들다 🌾End

Start 두

두 End

Start 손

손 End

Start 을

을 End

Start 들

들 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 大衆文化 (52) • 交通を利用すること (124) • 経済・経営 (273) • 約束すること (4) • 韓国生活 (16) • 料理を説明すること (119) • 外見 (121) • 病院を利用すること (204) • 公演と鑑賞 (8) • 社会問題 (67) • スポーツ (88) • 健康 (155) • 人間関係 (52) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 曜日を表すこと (13) • 家事 (48) • 天気と季節 (101) • 日付を表すこと (59) • 人間関係 (255) • 個人情報を交換すること (46) • 家族行事（節句） (2) • 外見を表すこと (97) • 科学と技術 (91) • 恋愛と結婚 (28) • 地理情報 (138) • 電話すること (15) • 気候 (53) • 大衆文化 (82) • 旅行 (98)